简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الجماعة الأوروبية للفحم والصلب بالانجليزي

يبدو
"الجماعة الأوروبية للفحم والصلب" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • european coal and steel community
أمثلة
  • The "Inner Six" European countries signed the Treaty of Paris in 1951, establishing the European Coal and Steel Community (ECSC).
    وقعت الدول الأوروبية "الداخلية السادسة" معاهدة باريس في عام 1951 التي أسست الجماعة الأوروبية للفحم والصلب.
  • The "Inner Six" European countries signed the Treaty of Paris in 1951, establishing the European Coal and Steel Community (ECSC).
    وقعت الدول الأوروبية "الداخلية السادسة" معاهدة باريس في عام 1951 التي أسست الجماعة الأوروبية للفحم والصلب.
  • After a year of negotiations, the Treaty of Paris was signed on 18 April 1951 establishing the European Coal and Steel Community.
    بعد عام من المفاوضات، تم التوقيع على معاهدة باريس في 18 نيسان 1951 مؤسسة الجماعة الأوروبية للفحم والصلب.
  • After a year of negotiations, the Treaty of Paris was signed on 18 April 1951 establishing the European Coal and Steel Community.
    بعد عام من المفاوضات، تم التوقيع على معاهدة باريس في 18 نيسان 1951 مؤسسة الجماعة الأوروبية للفحم والصلب.
  • This process began with the Inner Six, who founded the European Coal and Steel Community (the EU's predecessor) in 1952.
    وبدأت هذه العملية بالستة المؤسسين، وهم الدول الست الذين أسسوا الجماعة الأوروبية للفحم والصلب (الاتحاد الأوروبي فيما بعد) في عام 1952.
  • Both the ECSC and EEC were later incorporated into the European Union while the EAEC maintains a distinct legal identity despite sharing members and institutions.
    وفي وقت لاحق، انضمت الجماعة الأوروبية للفحم والصلب والسوق الأوروبية المشتركة إلى الاتحاد الأوروبي، بينما احتفظت الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية بكيانها القانوني المتميز على الرغم من مشاركة الدول الأعضاء والمؤسسات.
  • It replaced two separate audit bodies, one which dealt with the finances of the European Economic Community and Euratom, and one which dealt with the European Coal and Steel Community.
    حيث كانت بديلاً لجهتي تدقيق مستقلتين، تعنى الأولى بالتدقيق على البيانات المالية لكل من السوق الأوروبية المشتركة والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية والأخرى مختصة بالتعامل مع الجماعة الأوروبية للفحم والصلب.
  • It replaced two separate audit bodies, one which dealt with the finances of the European Economic Community and Euratom, and one which dealt with the European Coal and Steel Community.
    حيث كانت بديلاً لجهتي تدقيق مستقلتين، تعنى الأولى بالتدقيق على البيانات المالية لكل من السوق الأوروبية المشتركة والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية والأخرى مختصة بالتعامل مع الجماعة الأوروبية للفحم والصلب.
  • Trying to avoid the need for West German rearmament, a treaty aimed at establishing a European Defence Community was signed by the six ECSC members in May 1952 but failed when it was rejected by the French National Assembly in August 1954.
    في محاولة لتجنب الحاجة لإعادة تسليح ألمانيا الغربية، على معاهدة تهدف إلى إنشاء اتحاد الدفاع الأوروبي وقعها ستة الجماعة الأوروبية للفحم والصلب أعضاء مايو 1952 لكنها فشلت عندما رفض من قبل الوطنية الفرنسية في أغسطس عام 1954.
  • Adenauer was keen to see Britain join the European Coal and Steel Community as he believed the more free-market British would counterbalance the influence of the more dirigiste French, and to achieve that purpose he visited London in November 1951 to meet with Prime Minister Winston Churchill.
    كان أديناور حريصا على أن يرى بريطانيا تنضم إلى الجماعة الأوروبية للفحم والصلب حيث أنه اعتقد أن السوق الحرة البريطانية ستكون أكثر موازنة لنفوذ الفرنسيين المتزايد، ولتحقيق هذا الغرض زار لندن في تشرين الثاني 1951 للقاء رئيس الوزراء ونستون تشرشل.